fa ارزیابی ردپای آب صنایع بزرگ در حوضه آبریز زاینده‌رود عمومی Ggeneral پژوهشي Research <div style="text-align: justify;">ردپای آب یک ابزار تحلیلی است که دیدگاه بهتر و جامع‌تری از چگونگی ارتباط بین یک مصرف‌کننده یا تولیدکننده با مصرف آب شیرین ارائه می‌کند. با توجه به بحران آب در کشور و به‌خصوص استان اصفهان، هدف اصلی در این مطالعه، برآورد و مقایسه ردپای آب مستقیم و غیرمستقیم در برخی صنایع بزرگ شامل فولاد مبارکه، ذوب‌آهن، پالایشگاه و نیروگاه مستقر در حوضه آبریز زاینده‌رود است. بعد از تعیین اهداف مد نظر و زمینه‌های مورد مطالعه و نیز قابلیت دستیابی به داده‌های مد نظر، اطلاعات از صنایع منتخب جمع‌آوری شد. سپس از دو روش تجمیع کل زنجیره و حاصل جمع گام‌ها برای محاسبه ردپای آب در صنایع مورد مطالعه استفاده شد. با توجه به محاسبات انجام‌شده، مقدار ردپای آب به صورت مستقیم و غیرمستقیم در صنعت ذوب‌آهن، 9/196 مترمکعب به‌ازای یک تن فولاد در سال است که 4/026 مترمکعب آن مربوط به مصرف مستقیم و <span dir="rtl">5/17</span> مترمکعب آن مربوط به مصرف غیرمستقیم است. در پالایشگاه، برای تولید یک بشکه محصول (بنزین یا گازوئیل)، مقدار 18/80 لیتر آب به‌صورت مستقیم و غیرمستقیم مصرف می‌شود. همچنین ردپای آب مستقیم و غیرمستقیم در نیروگاه اسلام‌آباد برابر با 1198320 مترمکعب بر تراژول و یا به عبارتی 4/31 لیتر بر کیلووات‌ساعت است. نتایج این پژوهش نشان داد که میزان مصرف ردپای آب غیرمستقیم در صنایع مورد مطالعه، برابر و یا بیشتر از میزان مصرف آب مستقیم است و هر دو به یک اندازه اهمیت دارند. درنهایت گفتنی است که نتایج این پژوهش می‌تواند توسط تصمیم‌گیرندگان و سیاست‌گذاران در صنعت، از جمله صنایع ذوب‌آهن، پالایشگاه و نیروگاه برای مدیریت ردپای آب استفاده شود.</div> <div style="text-align: justify;">The water footprint is an analytical tool that offers a better and more comprehensive view of how consumers or producers engage with freshwater consumption. Given the water crisis in the country, particularly in Isfahan Province, this study aims to estimate and compare the direct and indirect water footprints of several large industries, including Mobarakeh Steel, Iron Smelting, Refinery, and Power Plant, located in the Zayandeh River Basin. After identifying the desired objectives and study areas, as well as confirming the availability of the required data, information was gathered from the selected industries. Two methods were then utilized to aggregate the entire chain and the sum of steps to calculate the water footprint in the researched industries. According to the calculations, the direct and indirect water footprint in the iron smelting industry amounts to 196.9 cubic meters per ton of steel annually, of which 4.026 cubic meters is attributed to direct consumption and 17.5 cubic meters to indirect consumption. In a refinery, 18.80 liters of water are consumed directly and indirectly to produce one barrel of product (gasoline or diesel). Additionally, the direct and indirect water footprint of the Islamabad power plant is 1,198,320 cubic meters per terajoule, equating to 4.31 liters per kilowatt hour. The results of this study indicate that the indirect water footprint in the analyzed industries is equal to or exceeds direct water consumption, with both being equally significant. Finally, it is important to note that the results of this study can support decision-makers and policymakers in the industry, including those in the iron and steel, refinery, and power plant sectors, in managing their water footprint.</div> ردپای آب, مدیریت آب, مصرف مستقیم و غیرمستقیم آب, صنایع بزرگ Water footprint, Water management, Direct and indirect water consumption, Large industries 57 67 http://jstnar.iut.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-6583-1&slc_lang=fa&sid=1 M. Askari Jabarabadi میثم عسکری جبار آبادی m.askari8899@gmail.com No Department of Environment, Faculty of Natural Resources, Isfahan University of Technology, Isfahan, Iran. گروه محیط‌زیست، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه صنعتی اصفهان، اصفهان، ایران. N. Mirghaffari نوراله میرغفاری mnorolah@iut.ac.ir Yes Department of Environment, Faculty of Natural Resources, Isfahan University of Technology, Isfahan, Iran. گروه محیط‌زیست، دانشکده منابع طبیعی، دانشگاه صنعتی اصفهان، اصفهان، ایران. J. Abedi Koopaei جهانگیر عابدی koupai@yahoo.com No Department of Water Science and Engineering, College of Agriculture, Isfahan University of Technology, Isfahan, Iran. گروه علوم و مهندسی آب، دانشکده کشاورزی، دانشگاه صنعتی اصفهان، اصفهان، ایران.