fa به‌روز رسانی و بازنگری سند ملی آب در دشت‌های قزوین و فومنات عمومی Ggeneral پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><strong><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">تعیین میزان آب مورد نیاز گیاه و برنامه‌ریزی آبیاری در استفاده پایدار از منابع آب نقش به‌سزایی دارد. سند ملی آب کشور نتیجه طرح</span></span></strong><strong><span style="font-family:cambria,serif;"><span style="font-size:11.0pt;">&quot;</span></span></strong><strong><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:11.0pt;"> نیاز خالص آبیاری محصولات</span></span></strong><strong><span style="font-family:cambria,serif;"><span style="font-size:11.0pt;">&quot;</span></span></strong><strong><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:11.0pt;"> است که با هدف تخصیص بهینه منابع آب به مصارف موجود ارائه شد. روش محاسباتی در آن، استفاده از روش پنمن- مانتیث- فائو است. برای برطرف کردن برخی از کاستی‌های سند مذکور و متناسب شدن آن با شرایط دشت‌های کشور، نیاز به به‌هنگام کردن سند مذکور است. هدف از این مطالعه، شناخت مشکلات سند ملی آب و تدوین روش مناسب برای اجرا در دشت‌های کشور است. در این راستا، آب مورد نیاز الگوی کشت‌های مختلف به‌صورت پایلوت برای دشت قزوین در استان قزوین (نماینده مناطق خشک کشور) و دشت فومنات در استان گیلان (نماینده مناطق مرطوب کشور) در دوره آماری 1976 تا 2005 با روش پنمن- مانتیث- فائو محاسبه و نتایج آن با سند ملی آب مقایسه &rlm;شد. نتایج نشان می</span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">&lrm;</span></span></span></strong><strong><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:11.0pt;">دهد مقدار تبخیر و تعرق پتانسیل سالانه بین 1330 تا 1/1587 میلی‌متر در دشت قزوین و 743 تا 809 میلی‌متر در دشت فومنات متغیر است. به‌طور متوسط، تبخیر و تعرق به‌اندازه 6/40 درصد در ایستگاه تاکستان (به‌عنوان ایستگاه نمونه) در دشت قزوین نسبت به سند ملی آب بیشتر است.</span></span></strong></div> <div style="text-align: justify;">Determination of the required water for crop and irrigation programing is of major importance in the sustainable use of water resources. The national water document is the output of the &lsquo;net irrigation required for crops&rsquo;, which is presented for the optimum allocation of water resources for the demands. The Penman-Monteith-FAO method is used in the calculation. Updating the national water document is necessary to overcome its some limitations, and to provide more adaptation to the plains conditions of the country. The objective of this study was the recognition of the existing problems of the water national document and appropriate method development for implementing in the country plains. In this regard, the required water of different crop patterns was calculated using the Penman-Monteith-FAO method in the Ghazvin plain (as a dry plain), Ghazvin province, and Fomanat plain (as a wet plain), in Fomanat province, in the period of 1976-2005. The results were compared to the water national document. It was shown that annual potential evatranspiration varied between 1330 and 1587.1 mm in the Ghazvin plain, and between 743 and 809 mm in the Fomanat plain. The calculated evapotranspiration in the present study was about 40.6% more than water national document in the Takestan station, in Ghazvin plain, as a sample station.<br> &nbsp;</div> منابع آب, تخصیص بهینه, مناطق خشک و مرطوب Dry and Wet Area, Optimum Allocation, Water Resources 199 209 http://jstnar.iut.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3421-1&slc_lang=fa&sid=1 M. Barahimi محسن براهمی mbarahimi@yahoo.com No 1. Water Resources Department, Faculty of Civil Engineering, Shakhes Pajouh Research Institute, Isfahan, Iran. 1. گروه منابع آب، دانشکده مهندسی عمران، پژوهشگاه شاخص پژوه اصفهان K. Shahverdi کاظم شاهوردی k.shahverdi@modares.ac.ir Yes 2. Civil Engineering Department, Faculty of Civil Engineering, Shakhes Pajouh Research Institute, Isfahan, Iran. 2. گروه مهندسی عمران، دانشکده مهندسی عمران، پژوهشگاه شاخص پژوه اصفهان